Co w numerze?

Obcokrajowcy w bibliotece

Warsztaty i pomysły dla czytelników z Ukrainy

Silne strony pracownika biblioteki

Inspiracje

Pod parasolem książki – pomysły na wakacyjne czytanie
4-5
Inspiracje

Pod parasolem książki – pomysły na wakacyjne czytanie

Wakacje to szczególny czas na relaks i odpoczynek. Gdy świeci słońce, dzieci zażywają radości na świeżym powietrzu, ale gdy pada deszcz, mogą się nudzić. Niestety najprostsza droga do zaspokojenia potrzeby wrażeń wiedzie przez świat cyfrowy. Przygotujmy więc dla dzieci alternatywę, dostarczmy wrażenia w bibliotece i...
Małgorzata Swędrowska
Zrób karierę dzięki bibliotece
6-7
Inspiracje

Zrób karierę dzięki bibliotece – czyli o tym, jak z szuflady autora trafia się do czytelników

Przygody Myszy Matyldy, czyli o tym jak biblioteczna myszka zyskała niemałe grono sympatyków.
Monika Simonjetz
Zaczytane i roztańczone Gliwice
7
Inspiracje

Zaczytane i roztańczone Gliwice

Zumbook, czyli książka, taniec i zabawa – te trzy elementy ciekawie połączyła ze sobą Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach, zapraszając do wspólnego spędzenia czasu małych i dużych mieszkańców miasta.
Paulina Stolecka, Magdalena Musialska

Biblioteka międzykulturowa

Literatura latynoamerykańska
8-10
Biblioteka międzykulturowa

Literatura latynoamerykańska – realizm magiczny czy magia realizmu?

Literatura latynoamerykańska, od lat obecna na rynku wydawniczym i czytelniczym w Polsce, kojarzy się przede wszystkim z Marquezowskim Macondo i realizmem magicznym. Czy jednak ten stereotyp literacki nadal przystaje do XXI w.?
Magdalena Szkwarek
Zabawa i podstawy nauki języka
11
Biblioteka międzykulturowa

Zabawa i podstawy nauki języka – pomysł na zajęcia sensoryczne

Olga Stelmach
Darmowe książki w języku ukraińskim w polskich bibliotekach
12-15
Biblioteka międzykulturowa

Darmowe książki w języku ukraińskim w polskich bibliotekach

Na półkach polskich bibliotek coraz częściej można zobaczyć książki w języku ukraińskim. Nie wszystkie książnice kupują jednak tego typu zbiory – często nie mają na to funduszy, nie wszystkie publikacje są też ogólnodostępne. Dlaczego warto pozyskiwać ukraińskojęzyczną literaturę, jak takie druki docierają...
Małgorzata Ficoń
Nie znam języka ukraińskiego, ale wszystko będzie dobrze!
16-17
Biblioteka międzykulturowa

Nie znam języka ukraińskiego, ale wszystko będzie dobrze! – o lektoratach języka polskiego w bibliotece

„Я не знаю української, але все буде добре”: „Nie znam języka ukraińskiego, ale wszystko będzie dobrze!” – z tymi słowami, korzystając z funkcji tłumacza w telefonie, rozpoczęłam zajęcia, stojąc przed grupką Ukrainek. Śmiech pozwolił przełamać pierwsze lody, potem potoczyło...
Zofia Staniszewska
„Poznaj swoich sąsiadów” – pomysł na warsztaty
18-19
Biblioteka międzykulturowa

„Poznaj swoich sąsiadów” – pomysł na warsztaty

Szukacie pomysłu na atrakcyjne wakacyjne zajęcia? Warto zainspirować się tematyką warsztatów realizowanych przez filie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie.
Olga Wójtowicz
Kawiarenki językowe a idea multikulturowości
20-21
Biblioteka międzykulturowa

Kawiarenki językowe a idea multikulturowości

Kawiarenki językowe to szczególne miejsca, w których najpełniej ma szansę rozwijać się idea multikulturowości. Dlaczego warto sięgać po tego rodzaju projekty?
Paulina Mikołajczyk

Tajniki warsztatu

Teatrzyk kamishibai od podstaw
24-28
Tajniki warsztatu

Teatrzyk kamishibai od podstaw

Praktyczne informacje na temat teatrzyku Kamishibai. Kamishibai to fantastyczny sposób propagowania czytelnictwa zarówno wśród starszych, jak i młodszych. Jak wygląda teatrzyk i w jaki sposób się nim posługiwać? Jakie są propozycje wydawnictw oferujących teatrzyk kamishibai i karty narracyjno-obrazkowe?
Monika Sochacka
Podstawa sprawnego funkcjonowania biblioteki – silne strony pracownika
29-31
Tajniki warsztatu

Podstawa sprawnego funkcjonowania biblioteki – silne strony pracownika

Bibliotekarze są osobami o wielu talentach. Nie trzeba o tym nikogo przekonywać – wystarczy tylko spojrzeć na działalność książnic. Zadaniem kadry kierowniczej jest poszukiwanie w członkach swojego zespołu tych silnych stron. Nie jest to łatwe zadanie, ale podjęcie trudu może przynieść zaskakujące efekty w postaci...
Paweł Marchel
Poziomy komunikacji w bibliotece
32-34
Tajniki warsztatu

Poziomy komunikacji w bibliotece

Komunikacja jest bez wątpienia kluczowym zagadnieniem, z którym mierzą się każdego dnia bibliotekarze. Dzięki niej możliwe jest nie tylko porozumiewanie się z użytkownikami biblioteki, ale także skuteczna realizacja zadań w zespole. Dlatego też kluczowe jest poznanie poziomów komunikacji, na jakich pracują bibliotekarze....
Paweł Marchel

Biblioteki w działaniu

Biblioteczna lista przebojów
36-37
Biblioteki w działaniu

Biblioteczna lista przebojów

Agnieszka Goliasz
Wolontariat w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Marii Dąbrowskiej w Słupsku
38-39
Biblioteki w działaniu

Wolontariat w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Marii Dąbrowskiej w Słupsku

Siłą napędową działań woluntarystycznych często jest serce, a więc i pasja – coś, co daje energię do działania. Wszak wolontariat pełni bardzo wiele funkcji psychospołecznych, m.in. wzmacnia relacje między ludźmi. Energia wspólnego działania na rzecz dobrej sprawy zaś wiąże się z dużym zaangażowaniem, czyli...
Danuta Maria Sroka
Rodzice pod Atlantami
40-41
Biblioteki w działaniu

Rodzice pod Atlantami

W jakim celu rodzice przychodzą do biblioteki? Czy w ogóle jest po co odwiedzać książnice, w czasach gdy królują telefony komórkowe, laptopy i konsole? Czy czytanie dzieciom jest modne?
Monika Majewska
Zwierzenia bibliotecznej wolontariuszki
42-44
Biblioteki w działaniu

Zwierzenia bibliotecznej wolontariuszki

Ewelina Muszalska
Jak wychować Małą Mi?
45-47
Biblioteki w działaniu

Jak wychować Małą Mi? – zajęcia na podstawie historii Muminków

Mała Mi to ulubienica wszystkich dzieci. Jest tak miniaturowa, że może się zmieścić w koszyku lub motku wełny. Jednak kiedy pozwalacie jej spać we własnej kieszeni, bądźcie czujni. To urwiska o szalonej odwadze i wyjątkowo ciętym języku. Tytuł/Temat zajęć: Jak wychować Małą Mi? Troski rodziny Muminków. ...
Beata Kania
Po informację turystyczną do… biblioteki
48-50
Biblioteki w działaniu

Po informację turystyczną do… biblioteki

Czy da się połączyć działalność biblioteki z punktem informacji turystycznej? Jakie są zalety, a jakie wady tego rozwiązania?
Agnieszka Pospieszna

Bliżej użytkownika

Booki zrywam – scenariusz warsztatów tworzenia memów
51-53
Bliżej użytkownika

Booki zrywam – scenariusz warsztatów tworzenia memów

Memy stanowią znaną i lubianą formę wyrazu we współczesnej popkulturze. Popularność zawdzięczają dzięki swej otwartości, prostocie, rozrywkowemu charakterowi i łatwości w ich tworzeniu. Scenariusz ten to idealna propozycja zajęć aktywizujących dla młodzieży na 365 dni w roku, do zrealizowania również w formie...
Małgorzata Kaczmarek
Przywrócić wspomnienia. Historia w bibliotece
54-57
Bliżej użytkownika

Przywrócić wspomnienia. Historia w bibliotece

Czy przypadkowy splot okoliczności może sprawić, że poruszające osobiste przeżycia ujrzą światło dzienne? Czy są osoby, które potrafią opisać dawny bieg wydarzeń, odtworzyć fragment czasu? Sprawić, by historia była żywa? Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kłodzku aktywnie włącza się w organizację...
Mariola Kowalcze
Wystawa, film i królewna zamknięta w wieży…
58-59
Bliżej użytkownika

Wystawa, film i królewna zamknięta w wieży… – działania Miejskiej Biblioteki Publicznej w Szczawnie-Zdroju

W ubiegłym roku w naszym mieście miały się odbywać huczne obchody ośmiusetlecia istnienia miasta. Jak możemy jako biblioteka włączyć się w te działania? Jak pokazać historię miasta, w której przeplatały się wpływy polskie, niemieckie i czeskie? I jak to zrobić w atrakcyjny sposób? Takie pytania zadawałyśmy sobie...
Magdalena Klimczak
Muzyczny wehikuł czasu – autorski program zajęć
60-61
Bliżej użytkownika

Muzyczny wehikuł czasu – autorski program zajęć

Cenzura, Jarocin, Perfect, Maanam i Dżem, czyli autorski pomysł na to, jak przenieść młodych ludzi do świata niedomiaru wszystkiego oprócz muzycznej wolności.
Łukasz Wieliczko
Zatrzymać czas – wokół powieści Michaela Ende Momo
62-64
Bliżej użytkownika

Zatrzymać czas – wokół powieści Michaela Ende Momo

W dzisiejszym świecie im bardziej chcemy oszczędzać czas, tym bardziej go tracimy. Może on jednak być prawdziwym skarbem, bo tajemnicą szczęścia jest ofiarowanie go innym. Treści z podstawy programowej: rozwijanie pasji poznawania literatury pięknej; literatury pięknej;  doskonalenie zdolności słuchania oraz...
Beata Kania
dyLEMaty i poLEMiki
65
Bliżej użytkownika

dyLEMaty i poLEMiki

Paweł Dobrzelecki
Śladami Konstytucji 3 maja – gra miejska
66-67
Bliżej użytkownika

Śladami Konstytucji 3 maja – gra miejska

Dariusz Bruzgo
Piknikowe (leśmianowskie) inspiracje z książką w roli głównej
68-71
Bliżej użytkownika

Piknikowe (leśmianowskie) inspiracje z książką w roli głównej

Czytać można dosłownie wszędzie i w najrozmaitszych okolicznościach. Każdy z nas to wie i zwykle ma swój ulubiony sposób na przyjemność lekturową. Jak zarazić tym bakcylem innych, zwłaszcza młodzież szkolną? Wystarczy wyjść z książką w plener, zaprosić grupę uczniów do pobliskiego parku na piknik, np. z poetą,...
Mariola Kowalcze
Z dziejów krasnych ludków. Marii Konopnickiej obraz małych skrzatów
72-74
Bliżej użytkownika

Z dziejów krasnych ludków. Marii Konopnickiej obraz małych skrzatów

Krasne ludki, skrzaty, karzełki, dobre duszki, mali ludzie – jakkolwiek nazywane, wszystkie one należą do bohaterów polskiego folkloru, a rola, jaką odgrywają w baśniach i legendach, z pewnością przewyższa znaczeniem ich niewielki wzrost, choćby nawet nosiły krasną i szpiczastą czapkę.
Beata Kania

Kwadrans na kawę

„Pytajmy wprost, co się dzieje, i nie bójmy się rozmawiać o problemach”
75-77
Kwadrans na kawę

„Pytajmy wprost, co się dzieje, i nie bójmy się rozmawiać o problemach” – rozmowa z Michaliną Kulczykowską, ekspertką Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę

Wywiad z Michaliną Kulczykowską, ekspertką Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę.
Ewelina Blaut

Spis książek

Książki do wakacyjnego plecaka
78-79
Spis książek

Książki do wakacyjnego plecaka

Wakacyjny relaks dobiega półmetka – jakie wakacyjne tytuły warto wyeksponować na nawiązującej do lata wystawce? Które książki warto zaproponować dzieciom, młodzieży i dorosłym do włożenia do wakacyjnego plecaka? Polecamy także tytuły, które rozbudzą dziecięcą aktywność w czasie wolnym.
Aleksandra Sobańska